『動物の鳴き声を，英語で表すと・・・』
今日は，小学校に英語のＡＬＴ アニー さんが来られる日です。
導入の活動を行ったあと，今日のテーマ『動物の鳴き声』を英語で表し，その違いを楽しんでいました。
例えば，犬は，『ワン，ワン』 → 『バウ，ワウ(bowwow』
牛は，『モ－，モ－』 → 『ムー(moo)』
あひるは，『ガー，ガー』 → 『クァック，クァック(quack quack)』
豚は，『ブー，ブー』 → 『オインク，オインク(oink oink)』 
等
子どもたちは，耳から入った音をゲーム感覚で楽しみながら身につけていきます。
同じ動物ですから，鳴き方は同じはずですが，聞く人が違うとこんなにも表現が違うのですね。
『文化の違い』を実感した子どもたちでした。
管理人
コメント